PDA

View Full Version : Sampled pop song from Finland 'Matin Makkaralaulu'



hightype
30th January 2025, 12:51 AM
This might be a bit exotic for a tune ID (but one can never know!)

There is an old Amiga scene musicdisk called 'Hitti Muumi' from 1994, containing remixes of Finnish pop songs.
https://demozoo.org/productions/224857/

I'm looking for the sampled originals and had identified nearly all - except this one titled "Matin Makkaralaulu".
The title appears to translate to "Sausage Song" but as I don't speak Finnish, I can't make out the lyrics.
The original song in question could date from anywhere from the 1960s up until '94 I guess...

Any input would be appreciated! ^^

hightype
2nd February 2025, 06:19 AM
Solved: Ilmo Häkkinen - Matti-Tatti-Tarkkasilmä
https://www.youtube.com/watch?v=ntUyvCI10tI
https://www.discogs.com/release/2635143-Ilmo-H%C3%A4kkinen-Seppo-Nurminen-Matti-Tatti-Tarkkasilm%C3%A4
I already tried an online speech-to-text service and tried googling the results without success - this time I tried to search with DuckDuckGo and boom! there it went instantly ... Google's quality seems to be dropping heavily as of late...